본문 바로가기

trpg

롤20Roll20 에서 한글 크툴루 시트

아래의 내용은 롤20 프로 유저(월 9.99달러)에 해당하는 내용입니다.


2017년 1월 23일 현재, 공식적으로 부분 한글화된 시트를 무료 유저도 사용할 수 있게 되었습니다. 계정 설정에서 언어를 한국어로 변경하면 한글화 시트가 적용됩니다.



무료나 플러스 어카운트는 커스텀 시트를 쓸 수가 없어요. 깃허브에 아래 시트를 올려서 모두 쓸 수 있게 하려고 했지만, 작년 9월에 있었던 정책 변경 때문에 개별 번역 시트를 받지 않는다고 하더군요. 오로지 기존 시트를 i18n으로 고치고 그걸 다시 한국어로 번역한 내용만 받아준다고 합니다. i18n 작업은...시작은 했지만 과연 코딩을 1도 모르는 제가 끝을 낼 수 있을지도 모르겠고, 이것처럼 예쁘게 가나다순으로 만들 수는 없을 것 같아요.


아무튼 한국에도 프로 유저가 또 있을 수도 있으니 일단은 공유합니다.


롤20에서 한글 크툴루 시트 쓰기.


우선 아래의 두 파일을 받아주세요.


KR_HTML_LAYOUT_for_call_of_cthulhu_7th.txt

CSS_Styling_for_call_of_cthulhu_7th.txt


적용방법


1. Roll20에 들어갑니다.

2. Games-Start new game로 새로운 게임을 만들어봅시다.

3. 게임 이름을 정하고, 아래처럼 시트를 custom으로 설정합니다.

4. 게임이 생성되면 바로 채팅방으로 들어가질 텐데, 다시 나와서 게임 설정으로 들어가세요.

5. Game Settings에 들어가면, 아래쪽에 캐릭터 시트 템플릿이라는 부분이 있습니다.

6. 첫 파일의 내용물을 복사해다가 HTML Layout에 붙여넣고,

7. 두번째 파일의 내용물을 복사해다가 CSS Styling에 붙여넣으세요.

8. 완성. 방에 들어가서 테스트를 해봅시다.